15.05.2016

In The Middle Of The World

Zanim udamy się z wizytą na równik kilka słów o tym co słonko widziało po drodze :) A widziało na przykład jezioro położone w kraterze wygasłego wulkanu. Co więcej krater ten sapiąc i parskając obeszło wokół, widoki nie osłonięte mgłą podziwiając. A potem zapadło nad stolicą kraju Quito.

English version at the bottom

11.05.2016

Ecuadorians

Ekwador a więc państwo, którego odwiedzenia początkowo nie mieliśmy w planach. A szkoda. Bo naprawdę warto. Zaryzykowałabym nawet stwierdzenie, że wizyta jedynie w tym jednym kraju da Wam przekrój tego, co w Ameryce Południowej zobaczyć można. Bo kraj maleńki a spotkacie tu wszystkie południowoamerykańskie krajobrazy – piękne wybrzeże, wysokie Andy, wulkany, jeziora, dżungla... Do tego jesteście w kraju położonym na równiku i odwiedzić możecie miejsce zwane Środkiem Świata (Mitad del Mundo). A i Ekwadorczycy przyjaznymi ludźmi są. Czegóż chcieć więcej? Ale od początku.

English version at the bottom. 

10.05.2016

Last days in Peru

Hmmm... My już jesteśmy w Ekwadorze, zanim jednak opowiem Wam co tu ciekawego wyrabiamy jeszcze wrócę na chwilę myślami do Peru i pięknego zakończenia wizyty w Cuzco. Bo jak się okazało ostatnia noc w tym uroczym mieście okazała się być nocą jednak przedostatnią. A wszystko przez Michaela, Peruwiańczyka rodem z Cuenci, poznanego przez nas podczas feralnej przygody w Uyuni, i jego propozycję wycieczki samochodem przez Świętą Dolinę (Valle Sacrado). 

English version at the bottom