Psy w Kosmosie

Serhij Żadan

Psy w Kosmosie czyli "Sobaky w Kosmosi" a z nimi Serhij Żadan zawitali do Winnicy! Finansowo skusił ich zapewne prywatny koncert dla uczestników forum, o którym pisałam post wcześniej, ale nieważne! Skoro już przyjechali to czemu nie dać koncertu po prostu dla fanów? A przy okazji zapełnić salę księgarni "Є" na spotkaniu literackim?

Tak się stało. Żadana nikomu ni tutaj, ni - myślę, że i w Polsce - nie trzeba przedstawiać. Jedyne co można dodać, to, że swe wiersze wykonuje razem z zespołem "Sobaky w Kosmosi" powstałym w 2000 roku, który najpierw okrzyknięty został najbardziej wyrazistą grupą ska Charkowie a potem zawojował całą Ukrainę. "Sobaky w Kosmosi" nagrał album "Vafli" w 2003 roku (Wafle) zaś w 2008 roku ukazały się kolejne dwie płyty "Gruppa ishet producera" (Zespół szuka producenta) i "Sportyvnyj klub armiji" (Wojskowy Klub Sportowy). Z Serhijem Żadanem prezentują obecnie nowy program: "Zbroja proletariatu". 

Sam Żadan pojawił się kilka godzin przed koncertem na spotkaniu z czytelnikami w księgarni opowiadając o nowym zbiorku poezji "Wohnepalni i hazowi" jak również czytając nowe i stare wiersze. 

Na spotkaniu wygrać można było wejściówkę na wieczorny koncert. Choć zostało mi to zaproponowane odmówiłam - niestety, bilet już miałam. Ale za to nowa książka Żadana otrzymała dedykację urodzinową :)

Zdjęcia ze spotkania z Żadanem -> Serhij Żadan w Winnicy

Kilka słów o Żadanie (just in case;)):

Serhij Żadan mieszka w Charkowie. Stworzył oryginalny styl w poezji - udało mu się połączyć tradycję ukraińskiej poezji (szczególnie futuryzmu) i elementy kultury punk z symboliczną przestrzenią industrialną miejskiego krajobrazu. Jest laureatem wielu nagród m. in. Bu-Ba-Bu za najlepszy wiersz roku 1998. Po polsku, nakładem wydawnictwa Czarne ukazały się jego cztery książki - "Big Mac", "Depeche mode", "Anarchy in the UKR", "Hymn demokratycznej młodzieży".